当前位置: 首页 > 信息公开 > 新闻中心 > 政务动态

数字法庭+手语翻译 龙岗法院这场“无障碍执行”让正义“无声”可达

  • 发布时间: 2026-05-21
  • 来源: 深圳侨报
  • 浏览次数: -
  • 【字体:     

  近日,龙岗区人民法院执行局收到一份特殊的感谢——聋哑人李先生专程送来锦旗,用颤抖的双手比出无声的谢意。这面锦旗背后,是一场跨越沟通障碍的高效执行:龙岗区人民法院执行员借助数字法庭,以文字为桥、以手语为媒,帮助李某成功追回被强占的房屋和被拖欠的近万元租金,让司法的温度照进无声的世界。

  租金遭拖欠 房东讨公道

  李先生是一位聋哑人,靠着两代人的打拼,终于在深圳拥有属于自己的房屋。2020年12月,他将房子出租给陈某。令他意想不到的是,从2024年起,租客陈某不仅屡屡拖欠租金,甚至在租期届满后仍强行占用房屋,李先生多次通过短信、微信联系对方未果。

  几经周旋,李先生来到龙岗区人民法院,提起诉讼。案件历经一审、二审,法院最终判决陈某限期返还房屋,并支付拖欠的租金及房屋占用费。然而,判决生效后,陈某依然拒不履行,甚至恶意霸占房屋。无奈之下,李先生只得向法院申请强制执行。

  “屏语”搭通途 字字架心桥

  接手案件后,执行员在查阅卷宗时留意到一个细节——卷宗内标注着“注意沟通方式”的提示。他立刻意识到申请执行人是残障人士,存在沟通障碍。他暗暗叮嘱自己:绝不能让李先生在执行中“失声”。

  执行员做的第一件事,就是通过数字法庭,积极与李先生沟通。屏幕那头,李先生焦急地陈述案情,细数欠租金额,执行员立即组织人员赶赴现场调查,并张贴搬迁公告。随后,执行员拨通被执行人陈某的电话,敦促其限期搬离。

  但陈某拒不配合,眼看公告限定的腾退日期临近,李先生忐忑不安,再次找到执行员。执行员耐心安抚他的情绪,并明确告知陈某:如到期仍不退还房屋,法院将依法采取强制腾退措施。陈某依然不为所动,一场快速、高效的强制腾退行动随即展开。

  房屋顺利腾退 钱款悉数追回

  执行行动当天,陈某刻意避而不见。执行员拨通陈某电话,对其进严肃劝导,陈某终于收敛傲慢的态度,委托友人到场代为领取个人物品。

  “开始执行!”随着执行员一声令下,执行团队依法进入涉案房屋,对屋内物品逐一清点、登记造册,并依次完成分类、打包、封存、搬运。整个过程规范有序,全力保障物品完好无损。屋内物品全部清理完毕后,执行员将房屋钥匙郑重交到李先生手中。

  房屋腾退了,但案件并未了结。关于陈某欠付的租金,法院虽已多次冻结并扣划其名下财产,但仍有近万元尚未结清。经过执行员多次释法说理,陈某终于不再逃避,将款项足额支付到位。随着最后一笔案款到账,涉案的近万元租金全部清偿。

  至此,这场跨越无声障碍、冲破沟通壁垒的执行行动,终于圆满落幕。龙岗区人民法院用一份充满温度的司法答卷,为这位无声的胜诉当事人,撑起一片公平正义的晴空。