【龙岗法援故事（第13期）】未成年人涉知产案件，法援律师相助解囹圄

　　【案情简介】

　　2018年8月至12月期间，许某在未取得小米、OPPO手机注册商标权利人授权许可的情况下，通过购买二手小米、OPPO手机及配件，雇佣廖某与杨某等人在深圳市龙岗区坂田街道中海日晖台某房，利用加工工具，从事手机“翻新”，涉嫌“假冒注册商标”，许、杨、廖三人于2018年12月被民警当场抓获，作案工具和手机若干一并收缴。因涉案人廖某为未成年人，龙岗法援处为其指派律师为其代理诉讼。

　　【律师承办】

　　承办律师联系会见廖某时了解到，其从事手机“翻新”时间不长，也非主使，且是未成年人，属初犯、偶犯。手机翻新是指在原手机的基础上，通过更换手机外壳和损坏部件后，使旧手机看起来像新手机的“再加工”行为，律师还从廖某处获悉，其对小米和OPPO手机“再加工”过程中，并非所有的手机都需要更换手机外壳。承办律师认为，未更换带有小米和OPPO商标外壳的手机，就不能算作“假冒注册商标”涉案物品，并以此为突破口，递交法律意见书，阐述一是廖某系未成年人，二是在该案中仅起到次要和辅助作用，是从犯，三是廖某“翻新”手机数量并未造成恶劣影响。最终，龙岗检察院撤销对廖某的诉状，决定对其不按犯罪处理。

　　【法律速递】

　　《中华人民共和国刑法》第二百一十三条 假冒注册商标罪：未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

　　《中华人民共和国刑法》第三十七条 非刑罚性处置措施：对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。

　　《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条 犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中查封、扣押、冻结的财物解除查封、扣押、冻结。对被不起诉人需要给予行政处罚、处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。有关主管机关应当将处理结果及时通知人民检察院。